Así rescatamos un actuador Woodward UG40

Jair Moreta — Fri, 25 Jul 2025 19:23:36 +0000

En el mundo de la generación eléctrica cada componente cuenta. Uno de ellos es el actuador, un equipo que, aunque muchas veces pasa desapercibido, es clave para que motores y turbinas funcionen de forma precisa y segura. En este artículo te contamos cómo nuestro equipo técnico logró devolverle la vida útil a un actuador Woodward UG40.

¿Que pasó con el equipo?

Su actuador UG40 presentaba fallas. Este dispositivo forma parte del sistema de control de velocidad en turbinas o motores, y su mal funcionamiento puede afectar la estabilidad de todo el sistema.

El equipo ingresó a nuestro taller para una evaluación completa y mantenimiento correctivo. Al recibirlo, sabíamos que teníamos una misión clara: identificar el daño, reparar las piezas necesarias y devolver un actuador confiable y operativo.

¿Que hicimos?

Reparar este tipo de equipo es como hacer una cirugía mecánica. A continuación, te
explicamos de forma sencilla el proceso que seguimos:

Desarmamos el equipo pieza por pieza.
Limpiamos profundamente cada componente, ya que venía con mucho residuo
y aceite contaminado.
Revisamos todo minuciosamente: piezas internas, válvulas, pistones y ejes.
Reparamos lo que se podía salvar y reemplazamos lo que ya no tenía arreglo.
Lo armamos nuevamente y lo colocamos en nuestro banco de pruebas
especializado.
Finalmente, lo calibramos para que sus movimientos y respuestas fueran
precisas, tal como lo exige el fabricante Woodward.

¿Que encontramos?

Durante la revisión, detectamos varias piezas desgastadas y con signos de contaminación por aceite, lo que afectaba su funcionamiento. Algunas de ellas pudieron ser recuperadas con técnicas especiales de rectificación, pero otras necesitaban reemplazo urgente.
También notamos que el aceite no había sido cambiado en el tiempo recomendado, lo que contribuyó al desgaste interno. Esto es como manejar un auto sin cambiar el aceite por años: tarde o temprano, algo falla.

¿Qué repuestos cambiamos?

Reemplazamos componentes clave como:

El kit completo de reparación.
Elementos del sistema hidráulico y de control.
Rodamientos dañados.
Bomba interna.
Y otros componentes electrónicos menores.

Todo esto, usando repuestos originales Woodward, lo cual es fundamental para garantizar la calidad y duración del equipo.

¿Como sabemos que quedó bien?

Luego del armado, el actuador fue instalado en nuestro banco de pruebas, donde se
simulan las condiciones reales de trabajo. Realizamos mediciones precisas de velocidad,
presión de aceite y respuesta del sistema. El equipo pasó todas las pruebas con éxito,
cumpliendo los estándares del fabricante.

Nuestras recomendaciones

Este tipo de casos nos recuerda que el mantenimiento preventivo no es un gasto, sino una inversión. Aquí nuestras principales recomendaciones:

Mantén en buen estado el motor o turbina donde está instalado el actuador.
Realiza mantenimientos periódicos para evitar reparaciones costosas.
Cambia el aceite del actuador cada 2000 horas de uso y usa el aceite
recomendado (SAE 40 o TOTAL Lunaria FR68).
Asegúrate de que la instalación sea realizada por personal calificado

¿Por qué confiar en nosotros?

Tenemos el respaldo de la empresa Matriz «Chañaral S.A.» representantes autorizados de Woodward en Ecuador.
Contamos con técnicos especializados, repuestos originales y equipos de prueba certificados.

Brindamos soluciones confiables para todos nuestros clientes, y también para empresas que buscan mantener sus sistemas funcionando sin contratiempos.

Ing. Yerko Basic

+593-997955677 por WathsApp.

turbokralj@chanaral-grupotme.ec

La entrada Así rescatamos un actuador Woodward UG40 se publicó primero en Controlgen.

Chañaral S.A. Es Woodward en el Ecuador

Yerko Basic — Thu, 28 Mar 2024 23:31:40 +0000

chañaral s.a. es woodward en ecuador

“La mayoría de la gente no se da cuenta de que durante más de 150 años, Woodward ha sido líder de la industria en la reducción de emisiones y la mejora de la eficiencia para nuestros clientes”, “De todas las grandes cosas que Woodward tiene para ofrecer, lo que más disfruto es la gente de Woodward. Creo que tenemos algunas de las personas más brillantes e innovadoras de la industria”, dice Lee Greene, vicepresidente de administración de contratos.

¿Por qué Woodward?

«Woodward tiene un gran ambiente de trabajo», dice Lee. «Las personas están empoderadas para ser quienes son y dar lo mejor de sí mismas, al tiempo que contribuyen a equipos innovadores y al desarrollo de tecnología de vanguardia». En 1870 Amos Woodward inventó un gobernador sensible y no compensador para ruedas hidráulicas. Desde entonces, se ha aprovechado esos principios básicos de gobernador mecánico en los mejores gobernadores mecánicos, hidráulicos y electrónicos del mundo para motores y turbinas de vapor.

Estos gobernadores se utilizan en todo el mundo para proporcionar un control confiable y preciso de la velocidad y la producción en aplicaciones de generación de energía, marina, bombas, compresión y vehículos. Woodward también brinda soporte global a través de una extensa red de AISF (Instalaciones de Servicio Independiente Autorizadas), desde 1998 Chañaral S.A. es AISF de Ecuador y desde 2024 Controlgen es la tienda digital para Ecuador, Venezuela y Centroamérica, son parte de esta red oficial de venta y soporte técnico que Woodward tiene en todo el mundo.

Nuestros AISF (Instalacion de Servicio Independiente Autorizada) tiene la capacidad de: Reparar todos los equipos Woodward existentes en el mercado y la ingeniería para proporcionar la actualización a un control mecánico por un control electrónico digital para mejorar la capacidad y eficiencia del sistema. Los fabricantes y usuarios de motores dependen de los reguladores hidráulicos, mecánicos, electrónicos y digitales de Woodward para proporcionar un control confiable, preciso de la velocidad y el rendimiento del motor en prácticamente cualquier tipo de aplicación. Los gobernadores Woodward están disponibles en aplicaciones de generación de energía, marina, bombas, compresión y vehículos, y están disponibles en clasificaciones de trabajo desde 10.8 libras-pulgadas hasta 500 libras-pies.

Ing. Yerko Basic Kuzmicic

+593997955677 por WhatsApp.

turbokralj@controlgen.ec

La entrada Chañaral S.A. Es Woodward en el Ecuador se publicó primero en Controlgen.

Columna 1 woodward archivos - Controlgen